L’été est définitivement la saison où les événements culturels s’offrent à foison! En Russie, vous en trouverez pour tous les goûts et tous les centres d’intérêt. Pour affiner vos recherches et être en mesure de raconter vos sorties à vos proches, voici quelques mots qui n’auront aucun mal à trouver utilité dans votre quotidien.
Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr
- événement – мероприятие (mirapriatié), attention, pour parler d’événement historique, l’on utilisera un autre mot : событие (sabytié)
- exposition – выставка (vystavka)
- cinéma – кино (kino), forme abrégée de кинотеатр (kinatéatr)
- projection de film – показ фильма (pakaz filma)
- musée – музей (mouziéï)
- pièce d’exposition – экспонат (expanate)
- collection – собрание (sabranié)
- théâtre - театр (tiatr)
- pièce (de théâtre) – пьеса (piéssa)
- ballet – балет (baliète)
- danse – танец (tanits)
- concert – концерт (kanetsèrte)
- festival – фестиваль (fistival')
- musique – музыка (mouzyka)
- cirque – цирк (tsirk)
- spectacle – спектакль (spiktakl')
- fête – праздник (praznik)
- inauguration – открытие (atkrytié)
- réserver – забронировать (zabraniravat')
- billet – билет (bilièt)
Dans cette autre publication, découvrez sept expressions russes intraduisibles et aux origines insoupçonnées.
Dans le cadre d'une utilisation des contenus de Russia Beyond, la mention des sources est obligatoire.
